Waymo, the self-driving car company and subsidiary of Alphabet Inc., the parent company of Google, will bring one of its robotaxis to the North Campus on Monday.