Achievements debut on the Nintendo Switch 2! Enhanced Breath of the Wild and Tears of the Kingdom bring milestones and new features.