The alleged ringleader of a violent assault against a Chinese businessman has surrendered to authorities in Chonburi after a four-month investigation.