Whether you’re buying for a mate, a sibling, or someone you need to impress, here's a best books gift guide, according to our team.