The proposals come as Republican governors in several states grapple with how to increase funding for overcrowded facilities.