From castles to châteaus, explore America's lesser-known mansions built by tycoons, inventors, and heiresses with ...