The Democratic Party's dissatisfaction with Senate Minority Leader Chuck Schumer could mean an opportunity for House Minority Leader Hakeem Jeffries.