The tiny birds stop for a surprising snack at Roberts Bank near Vancouver. It’s one of their last meals on a long journey ...