James Van Der Beek’s stage 3 colorectal cancer fight will be documented in an upcoming interview on the “Today” show. “Today” ...