Across the country, Black-owned historic inns stand as living testaments to resilience, artistry, and community care.