The new NDAA calls for a study on how working with drones impacts crews' mental health, including watching lethal strikes.