KKR has agreed to buy a controlling stake in Indian hospital operator HealthCare Global Enterprises for $400 million, adding to its recent investments in the country's healthcare industry.