The new CharlieCard provides several benefits, but riders should also be aware of the military vendor that's operating the new system.