When Chadwick Boseman passed away after a secret fight with cancer, it wasn't just fans that remained stunned. The illness was apparently a secret so well-kept that even the studios were taken by ...