The former child star, who played mean girl "Nasty" Nellie Oleson on "Little House on the ... Arngrim insisted that in real life, they were more like "sisters" than rivals.