Cracker Barrel shareholders opted to keep the company's embattled CEO in place after a disastrous rebranding effort.