A powerful, fast-moving late-night thunderstorm system that spawned a confirmed tornado in Bartholomew County also caused significant property damage in southeastern Brown County on Wednesday.