Hopkins started Super Bowl LIX for the Chiefs but ended a disappointing spell in Kansas City with an emphatic defeat.