The actor eulogized his friend, co-star, and one-time roommate following the actor’s shock death earlier this week.