The pioneering member of Canada's Maple Eight is stepping back from its go-it-alone approach to private equity as a drought ...