To crack the code of an investigation into a larger-than-life robbery, federal agents need to get creative.

We don’t yet know for sure whether MobLand will return for Season 2 — more details on that here — but given the sheer number ...