Shaquille O'Neal and Pat Riley's fallout led to the Heat boss refusing to negotiate with his agent to find a trade.