In the AFC title game, the Buffalo Bills converted only twice on six attempts with their tweaked version of the tush push.