The suspect, an ex-gang leader, is accused of orchestrating the shooting near the Las Vegas Strip that killed Shakur.