Tributes poured in over the weekend for a South Florida charter boat captain after authorities said the 43-year-old became the victim of a deadly road rage shooting in the Orlando area.