Netflix anime titles like Baki Hanma and Pokémon Concierge may live on opposite ends of the genre spectrum, but their global ...