The New York Yankees' top free agent target may not make his way back to them.