A little retro, fancy but never fussy, shrimp cocktail is festive food guests go ga-ga for. Savvy hosts know it’s a low-lift, ...