Despite facing market uncertainties, PayPoint PLC (PYPTF) accelerates digital growth and strengthens partnerships, while navigating challenges in parcel volumes and consumer confidence.