One thrift store shopper was shocked to find astronomically high prices on secondhand jewelry at Value Village.