Companies say they are freezing hiring and investment to deal with shifting tariff policies, which is compounding an uneasy ...