When we’re looking to spontaneously feed a group as big as a lacrosse team in the wee hours of the night there’s Bay Pocha.

Oy Bar in Studio City—a former dive turned walk-in-only restaurant—has all those things, but it also has a food menu that’s ...