The fifth-generation Toyota Prius is undoubtedly the most appealing version of the seminal hybrid there’s been yet, still ...