These side missions become available after you complete the story. And while there are only a few of them, two of the four quests will require quite a bit of work to complete. This one starts ...
In Tales of Arise, The Wedge is the name given to the source of light that fell from Lenegis. Once you reach The Wedge, you can take the ship back to the Hidden Wharf to restock your healing supplies.