What connects Dhurandhar and Animal beyond their violence and box office numbers? Here's an exploration of why audiences can't stop talking about them, even when they disagree.