Sometimes a film is remade so long after the original that people aren't aware that it's a remake at all. Other times, as is ...