Dire wolves, long confined to tar pits and fantasy epics, are suddenly being talked about as living, breathing animals again.