In a key divisional round game, the Chiefs topped the Texans 23-14, with Travis Kelce scoring a decisive 11-yard touchdown.