From raw mud and patience, a tiny palace rises for a litter of puppies. Every curve and detail is shaped by hand, creating a home that looks like it stepped out of a children’s storybook.