I always use a second SSD for my game installs (although technically I have three other SSDs with games on, because I hate re-downloading them), and I think everyone should. It's not about performance ...
Are you tired of slow data transfers to your NAS? Well, it likely needs a SSD cache. If you don’t have a SSD as the first stop for incoming data to your NAS, then you’re doing networked storage wrong.