Avalanche Studios, developer behind Just Cause 2, has revealed that the company wanted to have a presence on Nintendo's console, but Wii U sales have just been too low for the company to commit any ...