FX’s English Teacher, created by Brian Jordan Alvarez, has been renewed for a second season, with an order for 10-new episodes. But the vote of confidence was not necessarily the slam dunk you ...