With Kare Hedebrant, Lina Leandersson. In Swedish, with English subtitles. Opens Friday at theaters in New York. THREE STARS By now, even a casual horror-movie watcher knows the laws of vampirism.

However, Neta Alexander, assistant professor of film and media at Yale University, says that while the promise of wider ...