“All this material haunted me for years,” said poet Anna Rabinowitz, about finding a shoe box in her father’s closet containing a small packet of photos and letters written in Polish and Yiddish. She ...