Ringcentral claims the direct-to-consumer lender breached a 2021 contract for telephone services to help facilitate up to 1.3 ...