Could an entirely new Chevrolet Monte Carlo SS successfully pick up where the last Camaro left off? Probably, though only if ...