NEW ZEALAND may boast some of the world’s most magnificent scenery, but early British cartographers proved uninspired. They named a steep mountain “Mount Horrible” and a small lake “Silly Pool”. More ...