Local fire departments are facing unprecedented delays for new equipment as a nationwide backlog forces them to wait years.