Fernandez will play Valli for six performances each week, with Matt Beary taking on the two two. Beary will otherwise play future actor Joe Pesci, who factors into the story of the group’s growth.