Add Yahoo as a preferred source to see more of our stories on Google. Gen Z is transforming work communication with informal and comedic out-of-office emails. Some bosses and workplace experts say ...